 | United States. Department of State - 1873 - 796 sidor
...navigation of the Gila and of the Rio Bravo, below said boundary, (southern boundary of Now Mexico,) shall be free and common to the vessels and citizens...consent of the other construct any work that may impede in whole or in part the exercise of this right." Vessels of the United States navigating the Rio Grande,... | |
 | United States. Department of State - 1890 - 836 sidor
...common to the vessels and citizens of neither shall construct any work that may impede or interrupt, i the exercise of this right ; not even for the purpose of favoring ne gation." From these conventions it is seen that the course of the river a that epoch shall be the... | |
 | United States. Congress. Senate - 1871 - 934 sidor
...middle between the two rearr1"* publics, the navigation of the Gila and of the Bravo below said boundary from the ports of China open to foreign commerce,...China should be at war with any foreign шшоп favouring new methods of navigation. Nor shall any tax or contribution, under any denomina „„¡„.¡„„... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 918 sidor
...between the two re•rjune. publics, the navigation of the Gila and of the Bravo below said boundary shall be free and common to the vessels and citizens...exercise of this right ; not even for the purpose of favouring new methods of navigation. ÎTor shall any tax or contribution, under any denomiuairirtation... | |
 | United States. Department of State - 1871 - 924 sidor
...interrupt, in whole or in part, the exercise of this right ; not even for the purpose of favouring new methods of navigation. Nor shall any tax or contribution, under any denomimKntotio. or .«id tion or title, be levied upon vessels or persons navigating the same, or upon... | |
 | United States - 1873 - 1186 sidor
...between the two re•Г7Ш" publics, the navigation of the Gila and of the Bravo below said boundary shall be free and common to the vessels and citizens...exercise of this right; not even for the purpose of favouring new methods of navigation. Nor shall any tax or contribution, under any denominaK.rintm»... | |
 | United States - 1873 - 1180 sidor
...of the Gila and of the Bravo belowsaid boundary shall be free and common to the vessels and citi/eus the parties favouring new methods of navigation. Ñor shall any tax or contribution, under any deuominaNarimtin»... | |
 | United States. Department of State - 1873 - 810 sidor
...Rio Bravo, below said boundary, (southern boundary of New Mexico,) shall be free and common to tbe vessels and citizens of both countries, and neither...consent of the other construct any work that may impede in whole or in part the exercise .of this right." Vessels of the United States navigating the Rio Grande,... | |
 | Benjamin Perley Poore - 1877 - 1054 sidor
...the middle between the two republics, the navigation of the Gila and of the Bravo below said boundary to the inhabitants of the said favouring new methods of navigation. Nor shall any tax or contribution, under any denomination or title,... | |
 | Thomas Donaldson - 1881 - 578 sidor
...shall be free and common to the vessels and cit'zens of both countries ; and neither shall, withont the consent of the other, construct any work that...or in part, the exercise of this right ; not even lor the purpose of favouring new methods of navigation. Nor shall any tax or contribution, under tmv... | |
| |
The river Gila, and the part of the Rio Bravo del Norte lying below the southern boundary of New Mexico, being, agreeably to the fifth Article, divided in the middle between the two Republics, the navigation of the Gila and of the Bravo below said boundary... 
