 Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody treason flourish'd over us. O, now you weep, and I perceive you feel The dint of pity : these are gracious drops. Kind souls, what weep you...  Shakespeare's Plays: With His Life - Sida 32efter William Shakespeare - 1847Obegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
 | William Scott - 1823 - 396 sidor
...face, E'en at the base of Pompey's statue, (Which all the while ran blood) great Caesar fell. 0 what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...dint of pity ! These are gracious drops. Kind souls ! W hat, weep you when you behold Our Caesar's vesture wounded ? Look ye here ! — Kere is himself—... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 444 sidor
...face, Even at the base of Pompey's statue, "Which all the while ran blood, great Caesar fell, O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls ! What, weep you, when you but behold Our Caesar's vesture wounded ? Look you here, Here is himself, marr'd, as you see, with traitors, 1 Pie.... | |
 | John Barber - 1828 - 310 sidor
...face, Even at the base of Pompey's statute, Which all the while ran blood, great Caesar fell. 0 what a fall was there, my countrymen! Then I, and you,...Kind souls; what weep you, when you but behold Our Caesar's «esture wounded ? Look you here ! Here is himself, marr'd as you see, by traitors. Good friends,... | |
 | George Barrell Cheever - 1830 - 516 sidor
...face. 4 Even at the base of Pompey's statue, Which all the while ran blood, great Cesar fell. O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls, what, weep you, when you but behold Our Cesar's vesture wounded ? Look you here, Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. 1 Cit.... | |
 | William Shakespeare - 1836 - 624 sidor
...face, Even at the base of Ponapey's statue, Which all the while ran blood, great Caesar fell. O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls, what, weep you, when you but behold Our Ceesar's vesture wounded? Look you here, Here is himself, marr'd, as you see, with traitors. 1 Cit.... | |
 | Jesse Olney - 1838 - 346 sidor
...E'en at the base of Pompey's statue, (Which all the while ran blood,) great Cesar fell. 10. O what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls ! What, weep you when you but behold Our Cesar's vesture wounded ? Look you here ! — Here is himself — marr'd, as you see, by traitors.... | |
 | William Shakespeare - 1843 - 450 sidor
..., Even at the base of Pompey's statue , "Which all the while ran blood , great Caesar fell. O, what a fall was there , my countrymen ! Then I , and you...souls ! what ! weep you , when you but behold Our Caesar's vesture wounded ? Look you here , Here is himself , marr'd, as you see, with traitors. l Cit.... | |
 | Samuel Niles Sweet - 1843 - 324 sidor
...mighty heart And, in his mantle muffling up his face, Even at the base of Pompey's statue, 10. O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls, what ! weep you, when you but behold Our Caesar's vesture wounded ? Look you here ! Here is himself, marr'd, as you see, by traitors. 11. Good... | |
 | Samuel Maunder - 1844 - 544 sidor
...of Pompey's statue, Which all the while ran blood, great Caesar fell. Oh what a fall was there, niy countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down,...Look you here! Here is himself, marr'd as you see by traitors.— Good friends, sweet friends, let me not stir you up To any sudden flood of mutiny.... | |
 | George Vandenhoff - 1846 - 398 sidor
...face, Even at the base of Pompey's statue, Which all the while ran blood, great Cfesar fell. O, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you,...Kind souls ! What, weep you, when you but behold Our Caesar's vesture wounded ? Look you here. Here is himself, marr'd, as you see. with traitors. — Good... | |
| |
