| 1848 - 752 sidor
...twain did the will of their father ? They say unto him, the first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before yon." Now, the temper and behaviour of the second son was an exact counterpart to the conduct... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 sidor
...our Saviour made a just application of the parable, in this sharp but just rebuke, " Verily, I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. por John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not," nor entered... | |
| New Church gen. confer - 1859 - 602 sidor
...is said, that " the publicans and the harlots believed in Him ;" and the Lord says respecting them, that " the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you." (Matt. xxi. 31 , 32.) But of a widely different character are those who are signified... | |
| Matthew Mead - 1815 - 244 sidor
...pretends much, but performs little : Now mark how Christ applies this parable, verse 31. " Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you." And upon this account it is better not to be at all, than to be almost a christian : for... | |
| William Hammond - 1816 - 320 sidor
...dress. Those who think themselves the most righteous, are always the most unrighteous. Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you, Matt. xxi. 31. If you are righteous in your own eyes, then the devil is as good a christian... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 sidor
...twain did the will of his father ? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, c Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. 32 For d John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not: ebut... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 sidor
...twain did the will of his father ? They say unto him, the first. JESUS saith unto them, Verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of GOD before you. For John came to you in the way of righteousness and ye believed him not : but the publicans... | |
| Rammohun Roy - 1820 - 100 sidor
...twain did the will of his father ? They say unto him, The first. Jesus saith unto them, Verily I say unto you, That the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not ; but the publicans... | |
| James Clarke Franks - 1821 - 570 sidor
...repented and went" into the vineyard, " did the will of his father." And he then answered, " Verily, I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. For John came unto you in the way of righteousness, and ye believed him not; but the publicans... | |
| Hosea Ballou - 1822 - 362 sidor
...John, as the-Saviour notices, see the application, verse 31,32. " Jesus saith unto them, verily I say unto you, that the publicans and the harlots go into the kingdom of God before you. For John came unto you in the way of -righteousness, and ye believed him not; but the publicans... | |
| |