 | William Shakespeare - 1866 - 788 sidor
...distraction. What I have done, That might your nature, honour, and exception Roughly awake, I hero proclaim was madness. Was't Hamlet wrong'd Laertes...not, Hamlet denies it Who does it, then? His madness : if 't be so, Hamlet is of the faction that is wrong'd ; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir,... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 724 sidor
...gentleman. This presence knows, and you must needs have heard, How I am punish'd with a sore distraction. What I have done, That might your nature, honour,...: If Hamlet from himself be ta'en away, And, when he'sjiot himself, does wrong Laertes, Then Hamlet does it not, Hamlet denies it. Who does it then ?... | |
 | William Shakespeare - 1868 - 554 sidor
...sore distraction. What 1 have done, That might your nature, honour, and exception Roughly awake, 1 here proclaim was madness. Was't Hamlet wrong'd Laertes?...wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir, in this audience, Let my disclaiming from a purpos'd evil Free me so far in your most generous thoughts... | |
 | William Shakespeare - 1875 - 656 sidor
...gentleman. This presence knows, And you must needs have heard, how I am punish'd "With sore distraction. What I have done, That might your nature, honour,...Hamlet wrong'd Laertes ? Never, Hamlet : If Hamlet from liimself be ta'en away, M Gain-giving is misi/iring or giving-agaitut ; here meaning a dim prognostic... | |
 | William Shakespeare - 1871 - 168 sidor
...nature, honour, and exception 210 Roughly awake, I here proclaim was madness. Was't Hamlet wronged Laertes ? Never Hamlet: If Hamlet from himself be...Hamlet does it not, Hamlet denies it. Who does it, then 1 His madness : if't be so, Hamlet is of the faction that is wronged ; His madness is poor Hamlet's... | |
 | William Shakespeare - 1877 - 506 sidor
...ED.] This presence knows, 215 And you must needs have heard, how I am punish'd With sore distraction. What I have done, That might your nature, honour,...madness. Was't Hamlet wrong'd Laertes ? Never Hamlet ; 220 If Hamlet from himself be ta'en away, And, when he's not himself, does wrong Laertes, Then Hamlet... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 416 sidor
...gentleman. This presence knows, and you must needs have heard, How I am punish'd with sore distraction. What I have done, That might your nature, honour,...Hamlet: If Hamlet from himself be ta'en away, And when he 's not himself does wrong Laertes, Then Hamlet does it not, Hamlet denies it. Who does it, then?... | |
 | William Shakespeare - 1872 - 290 sidor
...away, And when he's not himself does wrong Laertes, Then Hamlet does it not, Hamlet denies it. 220 Who does it, then? His madness: if't be so, Hamlet...wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. Sir, in this audience, Let my disclaiming from a purposed evil Free me so far in your most generous thoughts,... | |
 | William Shakespeare - 1873 - 168 sidor
...done, That might your nature, honour and exception Roughly awake, I here proclaim was madness. Was 't Hamlet wrong'd Laertes ? Never Hamlet : If Hamlet...Hamlet denies it. Who does it, then ? His madness : if 't be so, Hamlet is of the faction that is wrong'd; His madness is poor Hamlet's enemy. 250 Sir,... | |
 | William Shakespeare - 1874 - 646 sidor
...gentleman. This presence knows, And you must needs have heard, how I am punish'd With sore distraction. What I have done, That might your nature, honour,...Hamlet: If Hamlet from himself be ta'en away, And, when he 's not himself, does wrong Ijiertes, Then Hamlet does it not; Hamlet denies it. Who does it, then?... | |
| |
I've done you wrong ; But pardon 't, as you are a gentleman. This presence knows, And you must needs have heard, how I am punish'd With sore distraction. What I have done, That might your nature, honour, and exception, Roughly awake, I here proclaim was... 
