 | Henry Alford - 1808 - 968 sidor
...coming ; 49 and shall begin to smite his fellowservants, and 1 to eat and drink with the drunken ; 60 ll of hearing, and «iji.Ti.«. ": I7' «£ our Lord's...teaching, not when He had entered the house, ver. 86. The 51 and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites : ' there ' ^ shall be... | |
 | 1808 - 80 sidor
...in a day when he looketh not for him, and 44 in an hour that he is not aware of; and shall cut 24 " him asunder, and appoint him his portion with " the...hypocrites : there shall be weeping and " gnashing of teeth. Watch ye therefore, for ye " know not when the master of the house cometh, " at even, or at... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...Verily I say unto you, That he shall make him ruler over all his goods. But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming...hypocrites : there shall be weeping and gnashing of teeth. CHAPTER CIX. The parables of the virgins and talents. The last judgement. THEN shall the kingdom... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...conning ; 49 And shall begin to smite his fellow servants, and to eat and drinkwith the drunkeni 50 The Lord of that servant shall come in a day when...not for him, and in an hour that he is not aware of, 51 And shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites: there shall be weeping... | |
 | William Hamilton Reid - 1809 - 228 sidor
...doing. " Verily I say unto you, he shall make him ruler over all his house. " But if that evil servant shall say in his heart, my Lord delayeth his coming...And shall begin to smite his fellow-servants, and to cat and drink with the drunken ; " The Lord of that servant shall come in a day when he looketh not... | |
 | William Jones - 1810 - 522 sidor
...shall say in his heart, my Lord dclayclh his coming, and shall begin to smite his follow servants, and to eat and drink with the drunken ; the Lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, tnd in an hour that he is not aware of, and will cut him in sunder, and appoint him his... | |
 | Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 sidor
....'elayeth his coming; and shall begin to beat ^ men servants and maidens, and to eat and " drink, and to be drunken : the Lord of that " servant shall come in...day when he looketh " not for him, and in an hour when he is not " aware, and will cut him in sunder, and ap" point him his portion with the unbelievers."... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 580 sidor
...therefore he began to beat his fellowservants, to eat, drink, and be drunk. Our Saviour adJs, that the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an hour when he is not expected ; and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites... | |
 | Charles Drelincourt - 1810 - 614 sidor
...therefore he began to beat his fellowservants, to eat, drink, and be drunk. Our Saviour adds, that the lord of that servant shall come in a day when he looketh not For him, and in an hour when he is not expected; and shall cut him asunder, and appoint him his portion with the hypocrites... | |
 | Paul Wright - 1810 - 500 sidor
...shall say in his heart, My Lord delayeth his coming ; and shall begin to smite bis fellow-servant, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come in a (lay when he lookcthnot for him, and in an hour that he is not aware of, and shall cut him asunder,... | |
| |
But and if that evil servant shall say in his heart, My lord delayeth his coming; and shall begin to smite his fellowservants, and to eat and drink with the drunken ; the lord of that servant shall come in a day when he looketh not for him, and in an... 
