 | Joseph Esmond Riddle - 1857 - 486 sidor
...consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither ; put off' thy shoes from off thy feet; for the place whereon thou... | |
 | Thomas Smith Webb - 1859 - 442 sidor
...Moses said, I will now turn aside, and see this great ROYAL ARCH. sight, why the bush is not burned. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses ! And he said, Here am I. And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | William E. Manley - 1860 - 408 sidor
...consumed. 3. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burned. 4. And when the LORD saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 5. And he said, Draw not nigh hither: put off thy shoes from off thy feet; for the place whereon thou... | |
 | 1860 - 234 sidor
...consumed. And Moses said, " I will now turn aside and see this great sight, why the bush is not burnt." And when the Lord saw that he turned aside to see,...said, " Moses, Moses." And he said, " Here am I." And he said, " Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | John Brown - 1862 - 456 sidor
...consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet ; for the place whereon thou... | |
 | John Brown - 1862 - 456 sidor
...consumed. And Moses said, I will now turn aside, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet ; for the place whereon thou... | |
 | William Thorn - 1863 - 290 sidor
...led the flock to the desert, and came to the mountain of God, even to Horeb [desert or solitude]. " 2. And the Angel of the Lord appeared unto him in...of the midst of the bush) and said, Moses, Moses. " 5. And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from thy feet ; for the place whereon thou... | |
 | esq Henry Jenkins - 1865 - 976 sidor
...consumed. And Moses said, I will now turn wide, and see this great sight, why the bush is not burnt. And when the Lord saw that he turned aside to see,...bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. And he said, Draw not nigh hither : put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | John Cumming - 1865 - 666 sidor
...him in a flame of fire out of the midst of a bush," it is also said, " And when the Lord (Jehovah) saw that he turned aside to see, God called unto him...bush, and said, Moses, Moses ; and he said, Here am I. And He said, Draw not nigh hither ; put off thy shoes from off thy feet, for the place whereon thou... | |
 | Johann Peter Lange, Philip Schaff - 1876 - 458 sidor
...turn aside [Let me turn aside] and see this great sight, why the bush is 4 not burnt And when Jehovah saw that he turned aside to see, God called unto him...bush, and said, Moses, Moses ! And he said, Here am 6 I. And he said, Draw not nigh hither ; put off thy shoes from off [from] thy feet, 6 for the place... | |
| |
And when the Lord saw that he turned aside to see, God called unto him out of the midst of the bush, and said, Moses, Moses. And he said, Here am I. 
