 | France. Assemblée nationale (1871-1942) - 1868 - 882 sidor
...¿taut ánimos d'un ('•gal désir de mettre fin aux longues aviations de l'Iiurope et aux malheurs dis peuples, par une paix solide, fondée sur une juste répartition de forces entre les puisMinces, et portant dans ses stipulations la garantie de sa durée; ft SM l'Empereur d'Auirk'lin,... | |
 | 1870 - 928 sidor
...que le traité du 30 mai suivant représentait ces puissances comme « animées d'un égal désir de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux...juste répartition de forces entre les puissances.. »? Provoquées par les victoires inquiétantes de Napoléon I», ces considérations d'apparence humanitaire... | |
 | 1870 - 946 sidor
...mai suivant représenta:; ces puissances comme «animées d'un égal désir de mettre fin auxlon,r^> agitations de l'Europe et aux malheurs des peuples...juste répartition de forces entre les puissances .. »' Provoquées par les victoires inquiétantes de Napoléon I», ces con?i itrations d'apparence... | |
 | 1873 - 482 sidor
...Hongrie et de Bohème, et ses alliés, d'autre pari, étant animés d'un égal désir de mettre .fin aux agitations de 'l'Europe et aux malheurs des peuples,...juste répartition de forces entre les puissances, etc.: » ARTICLE PREMIER. Il y aura, à compter de ce jour, paix et amitié entre Sa Majesté le Roi... | |
 | Carlos Calvo - 1885 - 392 sidor
...le comte de Nessblrode, secrétaire de l'Etat. Le préambule du traité explique qu'il a pour but de „mettre fin aux longues agitations de l'Europe et...répartition de forces entre les puissances et portant dans вое stipulations la garantie de sa durée." L'article 2 assure à la France non seulement l'intégrité... | |
 | August Wilhelm Heffter, Friedrich Heinrich Geffcken - 1888 - 536 sidor
...ißarifer ^rieben o. 30. 1814 ju fitiben, bort erfjürtcn bie 3)iäd)te im Umgang iljren Sntfdjtufi „de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux...juste répartition de forces entre les puissances", tn SSien fdjloffen Guglanb, granfreid) unb Cefterreid) ein geljeimcé SBimbnift gegen ÍRufelanb unb... | |
 | Talleyrand-Périgord - 1891 - 594 sidor
...d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême, et ses alliés, d'autre part, étant animés d'un égal désir de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux...portant dans ses stipulations la garantie de sa durée ; et Sa Majesté l'empereur d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême, et ses alliés, ne voulant plus... | |
 | Alexandre de Stieglitz - 1893 - 828 sidor
...d'Autriche, roi de Hongrie et de Bohême et ses alliés d'autre part, étant animés d'un égal désir de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux...paix solide, fondée sur une juste répartition de force entre les Puissances et portant dans ses stipulations la garantie de sa durée (2). La paix de... | |
 | France - 1899 - 188 sidor
...Régent de Portugal et des Algarves et ses Alliés, d'autre part, étant animés d'un égal désir de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux...portant dans ses stipulations la garantie de sa durée, et Son Altesse Royale le Prince Régent de Portugal et des Algarves et ses alliés ne voulant plus... | |
| |
Alliés, d'autre part, étant animés d'un égal désir de mettre fin aux longues agitations de l'Europe et aux malheurs des peuples, par une paix solide, fondée sur une juste répartition de forces entre les Puissances, et portant dans ses stipulations... 
