| Ambroise ((saint ;) - 1963 - 376 sidor
...Acts of the Apostles, that Peter arose and said to them: 'My brethren, you know that in former days God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel.'10 Behold, then, in Peter God wrought the grace of preaching. Since indeed he was chosen and... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 sidor
...much disputing, Peter rose up, and said unto them, Men and brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe. 8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even... | |
| Herbert Cutner - 1950 - 312 sidor
...Peter's mission to convert the Jews (Gal. ii, 7); while Peter himself claimed that that was not true, "that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel and.believe" (Acts xv, 7). Both Paul and Peter claim that Jesus was a "man" (1 Tim. ii, 5, and Acts... | |
| Philip Schaff - 1980 - 600 sidor
...been much disputing, Peter rose up and said unto them, Men and brethren, ye know how that of old days God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the Gospel, and believe." (v. 5-7.) Observe Peter from the first standing aloof (xcxuptauevnv) from the affair,... | |
| Harold Toliver - 1989 - 296 sidor
...much disputing, Peter rose up, and said unto them, men and brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe. And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even... | |
| Alfred Marshall - 1992 - 834 sidor
...much disputing. Peter rose up, and said unto them. Men and brethren, ye know how that a good while ago < and believe. 8 And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even... | |
| Michael E. Evans - 1991 - 286 sidor
...and pertinent insight concerning the issue. "..Men and brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe. And God, which knoweth the hearts, bare them witness, giving them the Holy Ghost, even... | |
| Charles Burlingame Waite - 1992 - 580 sidor
...but Peter becomes an apostle to the Gentiles. He is made to say, "Ye know how that a good while ago, God made choice among us, that the Gentiles, by my mouth, should hear the word of the gospel, and believe."—[Acts, 15. 7. between himself as the apostle of the Gentiles—of the uncircumcision,... | |
| David Daniell - 1995 - 488 sidor
...Peter rose up and said unto them: Ye B men and brethren, ye know how that a good whtle ago, God chose among us that the gentiles by my mouth should hear the word of the gospel and believe. And God which knoweth the heart, bare them witness, and gave unto them the holy ghost,... | |
| Ruth Paxson - 514 sidor
...Acts 15:7, "Peter rose up, and said unto them, Men and brethren, ye know how that a good while ago God made choice among us, that the Gentiles by my mouth should hear the word of the gospel, and believe." The workers were called of God. It is considered somewhat out of date today to speak... | |
| |