| 1823 - 542 sidor
...and I was afraid, because I was naked; and I hid myself. And he said, who told thee thou wast naked ? hast thou eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. And the... | |
| 1823 - 130 sidor
...was afraid, because I was naked ; and I hid myself. And he said, Who told thee that thou wast naked ? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldst not eat ? And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree,... | |
| Robert Robinson - 1824 - 450 sidor
...the voice of the Lord God walked in the garden of Eden in the cool of the day, and said unto Adam, where art thou ? Hast thou eaten of the tree whereof I commanded thee that thou shouldest not eat ?" Did the serpent beguile thce ? -' Cursed be the serpent above all cattle : but the seed of the woman... | |
| 1828 - 594 sidor
...thou ? And he said, I heard thy voice in the garden, and I was afraid, and I hid myself. And God said, hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee, that thou shouldest not eat And the man said, the woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. The Lord... | |
| 1824 - 448 sidor
...was afraid, because 1 was naked; and I hid myself. And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? The ground is immediately accursed—the agent of seduction is at once doomed to punishment—and maw... | |
| Colin McIver - 1824 - 434 sidor
...and charged him with his crime in the mode of interrogation.^ " Who told thee that thou wast naked ? Hast thou " eaten of the tree whereof I commanded thee that thou " shouldest not eat ?" Adam makes another feeble apology :|| " The woman whom thou gavest to be with me, " she gave me... | |
| Jacob Catlin - 1824 - 314 sidor
...indications of total depravity. And when he actually appeared before his God, and was interrogated by him, " Hast thou eaten of the tree whereof I commanded thee, that thou shouldstnot eat ?" he tacitly acknowledged the fact ; but made no retraction. He was full of shame... | |
| Hugh McNeile - 1825 - 472 sidor
...was afraid, because I was naked, and I hid myself. And he said, who told thee that thou wast naked ? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? And the man said, The woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree and I did eat. And the... | |
| Matthew Bridges - 1825 - 252 sidor
...was afraid, because I was naked; and I hid myself. And he said, Who told thee that thou wast naked? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee, that thou shouldest not eat ? And the man said, the woman whom thou gavest to be with me, she gave me of the tree, and I did eat. And the... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 sidor
...was afraid, because 1 was naked ; and I hid myself. And he said, Who told thee that thou wast naked ? Hast thou eaten of the tree, whereof I commanded thee that thou shouldest not eat? Gen. iii. 8 — 11. And they said one to another, We are verily guilty concerning our brother, in that... | |
| |