 | Henry Thornton - 1846 - 372 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | Robert Wharton Landis - 1846 - 398 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish and not that... | |
 | Henry Thornton - 1846 - 372 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | John Stow - 1846 - 824 sidor
...for ¿~ '•> thee, that one of thy members should perish, and not that thy whole Body should be cast erstanding: [Chap, xsix, 18, 19. 24.] and again, Be strong, cast it from thee ! for it is profitable for thee, that one of thy members should perish, and not that... | |
 | Benjamin Davies - 1847 - 232 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole 30 body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee : for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | graf Leo Tolstoy - 1985 - 292 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | Charles Burlingame Waite - 1992 - 580 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not (that) thy whole body should be cast into hell. "And if thy right hand offend thee, cut it off, and east (it) from thee; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not (that)... | |
 | David Martyn Lloyd-Jones - 1992 - 232 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee: for it is profitable for thee that one of thy members should perish and not that... | |
 | Dmitri Royster - 1992 - 132 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
 | Robert Bahr - 1993 - 186 sidor
...profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it from thee; for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that... | |
| |
And if thy right eye offend thee, pluck it out and cast it from thee, for it is profitable for thee that one of thy members should perish, and not that thy whole body should be cast into hell. And if thy right hand offend thee, cut it off, and cast it... 
