 | James Smith - 1843 - 728 sidor
...again. (From this it is evident they were convinced he was dead.) Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day ; lest his disciples...dead. So the last error shall be worse than the first. With this request, Pilate complied, giving them a guard of Roman soldiers, as largo as they chose.... | |
 | William Bentley Fowle - 1843 - 314 sidor
...while he was yet alive, After three days I will rise again. Command, therefore, that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples...: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them, Ye have a watch ; go your way, make it as sure as ye can. So they went and made... | |
 | William Burkitt - 1844 - 744 sidor
...while he was yet alive, After three days I will rise again. 64 Command therefore that the sepulchre s, and to stand before the Son of man. Here our Lord...disciples against such a distemper and indisposition of sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. This last paragraph of the chapter acquaints... | |
 | Lucius Robinson Paige - 1844 - 416 sidor
...deception. They were »o accustomed to deceive, that they naturally suspected the disciples of a simthird day, lest his disciples come by night and steal him...it as sure as ye can. 66 So they went and made the ilar disposition. They feared the disciples would steal the body and proclaim a resurrection ; and... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 sidor
...while he was yet alive. After three days I will rise again. 64 Command therefore that the sepulchre your company for a while. --sNow, however, I am on...pleased to do it. and indeed they owe it to them. sepulchre sure, sealing the stone, and setting a watch. •>?When some of those standing there heard... | |
 | Robert Atwan, Laurance Wieder - 1993 - 422 sidor
...said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples...dead: so the last error shall be worse than the first. EPILOGUE ROBERT BROWNING First speaker On the first of the Feast of Feasts, The dedication day, When... | |
 | Disciple of the Master - 1996 - 222 sidor
...while he was yet alive, Aiter three days I will vise again. 9 Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples...: so the last error shall be worse than the first. 10 Pilate said unto them, Ye have a watch, go your way, make it as sure as ye can. So they went and... | |
 | John P. Scott - 1996 - 182 sidor
...said, while he was yet alive, After three days I will rise again. Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples...dead: so the last error shall be worse than the first. Pilate said unto them. Ye have a watch: go your way, and make it as sure as ye can. So they went, and... | |
 | 1999 - 100 sidor
...while he was yet alive, "After three days I will rise again." M Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples...so the last error shall be worse than the first.' œ Pilate said unto them, 'Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.' "So they went,... | |
 | Colin D. Standish, Russell R. Standish - 1999 - 180 sidor
...again. Luke 18:33 We also possess the testimony of the chief priests and Pharisees who crucified Christ. until the third day, lest his disciples come by night,...dead: so the last error shall be worse than the first. Matthew 27:63, 64 We have further the testimony of the holy angels. Saying, The Son of man must be... | |
| |
Command therefore that the sepulchre be made sure until the third day, lest his disciples come by night, and steal him away, and say unto the people, He is risen from the dead : so the last error shall be worse than the first. 
