 | Richard Watson - 1833 - 786 sidor
...hands defileth not a man. 21 fk Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. th * О Lord, thou Son of David ; my daughter is grievously vexed with a devil. 23 But he answered her not... | |
 | 1833 - 360 sidor
...Have mercy on me, O Lord, thou son of David : my daughter is grievously troubled by a devil. 23 Who answered her not a word. And his disciples came and...saying : Send her away, for she crieth after us : 24 And he answering said : I was not sent but to the sheep that are lost of the house of Israel. 25 But... | |
 | 1834 - 406 sidor
...hands defileth not a man. 21 Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. 22 And behold, a woman of Canaan came out of the same...him, saying, Send her away ; for she crieth after as. 24 But he answered and said, f am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel. 25 Then... | |
 | Charles Lawson (M.A.) - 1834 - 422 sidor
...scribes and Pharisees by his open and severe rebukes, Jesus departed into the coasts of Tyre and Sidon: " And, behold, a woman of Canaan came out of the same...David ; my daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word." To the request of his disciples, in whom the woman's importunity had... | |
 | 1835 - 604 sidor
...Spirit. The Gospel. St. Matt. xv. 21. JESUS went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. And behold, a woman of Canaan came out of the same...David: my daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away ; for... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 sidor
...hands defileth not a man. Then Jesus went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. Arid behold, a woman of Canaan came out of the same coasts,...; my daughter is grievously vexed •with a devil. But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away : for... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 sidor
...Gospel. St. Matt. xv. 21. JESUS went thence, and departed into the coasts of Tyre and Sidon. And behold, woman of Canaan came out of the same coasts, and cried...David : my daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away ; for... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...be hid. For behold, a woman of Canaan, whose young daughter had an unclean spirit, heard of him, and came out of the same coasts, and cried unto him, saying,...David ; My daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word. And his disciples came and besought him, saying, Send her away ; for... | |
 | Menno Simons - 1835 - 506 sidor
...informs us that Jesus went out of the land of Genesareth, and came into the coasts of Tyre-and Sidon : and behold, a woman of Canaan came out of the same...unto him, saying : Have mercy on me, O Lord, thou eon of David ; my daughter is grievously vexed with a devil. But he answered her not a word. And his... | |
 | Servant Of the Lord - 2003 - 194 sidor
...daughter who had an unclean spirit. And when she heard of him, she came and fell at his feet, and cried, have mercy on me, O Lord, thou Son of David; my daughter is grievously vexed with a devil, and she begged (besought) him that he would cast forth the devil out of her daughter. But he answered... | |
| |
And behold, a woman of Canaan came out of the same coasts, and cried unto him, saying; Have mercy on me, O Lord, thou son of David ! my daughter is grievously vexed with a devil. 
