| Robert Cartwright - 1862 - 200 sidor
...Errors, act iii., scene 2. Eno. " Her gentlewomen, like the Nereides, So many seamaids,^ tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming Mermaid steers." — Antony and Cleopatra, act ii., scene 2. As the Midsummer-Night's Dream and Marlowe's Taming of... | |
| 1863 - 326 sidor
...the delicate cheeks which they did cool, And what they undid did. Her gentlewomen, like the Nereids, So many mermaids, tended her in the eyes, And made...bends adornings ; at the helm A seeming mermaid steers ; the silken tackle Swells with the touches of those flower-soft hands, That yarely * frame the office.... | |
| esq Henry Jenkins - 1864 - 800 sidor
...O ! rare for Antony. Enobarbus. Her gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings ; at the helm A seeming mermaid steers ; the silken tackle Swell with the touches of those flower-soft hands, That yarely frame the office.... | |
| William Shakespeare - 1864 - 648 sidor
...rare for Antony ! Bio. Her gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i'th'eyes, And made their bends adornings; at the helm A seeming mermaid steers; the silken tackle Swell with the touches of those flower-soft hands, That yarely frame the office ;... | |
| John William Stanhope Hows - 1865 - 592 sidor
...Agr. O, rare for Antony ! Eno. Her gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers ; the silken tackle Swell with the touches of those flower-soft hands, That yarely frame the office.... | |
| 1903 - 524 sidor
...II, sc. II, 1. 211—216: «Her Gentlewomen, like the Nereides, — So many mermaids, tended her i' the eyes — And made their bends adornings: at the helm — A seeming mermaid steers : the silken tackle — Swell with the touches of those flower-soft hands — That yarely frame the... | |
| 1903 - 524 sidor
...II, sc. n, 1. 211—216: •Her Gentlewomen, like the Nereides, — So many mermaids, tended her i' the eyes — And made their bends adornings: at the helm — A seeming mermaid Bteers: the silken tackle — Swell with the touches of those flower-soft hands — That yarely frame... | |
| William Shakespeare - 1867 - 362 sidor
...Agr. O, rare for Antony ! Eno. Her gentlewomen, like the Nereides, So many mermaids, tended her i' the eyes, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers ; the silken tackle Swell with the touches of those flower-soft hands, That yarely frame the office.... | |
| 1866 - 850 sidor
...what they undid, did. " Her gentlewomen, like the Nereide*, So many mermaids, tended her i' the eye?, And made their bends adornings : at the helm A seeming mermaid steers : the silken tackle Swells with the touches of those ilower«)ft hands, That yarely frame the office.... | |
| |