 | 1830 - 580 sidor
...presence for which he knows he is unfit. l They heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden.' " The Deity, on the... | |
 | Ebenezer Porter - 1830 - 420 sidor
...be as gods, knowing good and evil. 8 And they heard the voice of jthe Lord God walking in the garden in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 9 And the Lord God called... | |
 | 1831 - 298 sidor
...purpose did they sew fig-leaves together? What did they make ? For whom did they make the aprons ? 8. And they heard the voice of the Lord God walking...garden in the cool of the day : and Adam and his wife (1) hid themselves from the presence of the Lord God among the trees of the Rarden 1. Concealed. 8.... | |
 | George Fox - 1831 - 518 sidor
...after they had broken the command of God, they heard the voice of the Lord God, walking in the garden in the cool of the day; and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God, amongst the trees of the garden ; which hiding and fear... | |
 | Charles Lambert Coghlan - 1832 - 486 sidor
...they knew that they were naked ; and they sewed 8 fig leaves together, and made themselves aprons. And they heard the voice of the Lord God walking in...in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of 6 Saw that the tree was good, &c.] When I (Achan) saw among the spoils... | |
 | 1832 - 670 sidor
...apprehensions. Instead of hastening to the spot whence the sound proceeded, they fly from the dreaded place. " And they heard the voice of the LORD God walking in...in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God amongst the trees of the garden. And the LORD God called... | |
 | Ebenezer Porter - 1834 - 276 sidor
...and they knew that they were naked: and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons. 8 And they heard the voice of the Lord God walking...garden in the cool of the day : and Adam and his wife went and hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 9 And the... | |
 | 1834 - 438 sidor
...and they knew that they were naked ; and they sewed fig-leaves together, and made themselves aprons. And they heard the voice of the LORD God walking in...in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the LORD God, among the trees of the garden. And the LORD God called... | |
 | Adam Clarke - 1834 - 1038 sidor
...fig-leaves-together, and made themselves * aprons. 8 And they heard d the voice of the LOHD God walking in ine garden h themselves from * V«r. &— b Ch. Job3l SI, » &— C Or. tfiinet to gird about.— (1 Jot) 3S. I.—... | |
 | Richard Westall, John Martin - 1835 - 204 sidor
...innocence to guilt ; from a condition of perfect happiness to one of " lamentation and mourning and woe." " And they heard the voice of the Lord God walking in...in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. And the Lord God called... | |
| |
And they heard the voice of the Lord God walking in the garden in the cool of the day : and Adam and his wife hid themselves from the presence of the Lord God amongst the trees of the garden. 
