| 1829 - 1012 sidor
...taken in thy mischief, because Ihou art a bloody man. 9 11 Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take offhis head. 10 And the king said, What have I to do wilh you, ye sons of Zeruiah... | |
| Joseph Fincher - 1829 - 442 sidor
...art taken in thy mischief, because thou art a bloody man. Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my Lord the king ? let me go over, I pray thee, and take off his head. And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah... | |
| John Everitt Good - 1829 - 692 sidor
...art taken in thy mischief, because thou art a bloody man. Then said Abishai, the son of Zeruiah, unto the king, Why should this dead dog curse my lord the .king ? let me go over, I pray thee, and take off his head. And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zuriah... | |
| Charles Simeon - 1832 - 612 sidor
...art taken in thy mischief, because thou art a bloody man. Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king ? Let me go over, I pray thee, and take off his head. And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah... | |
| 1835 - 312 sidor
...taken in thy mischief, because thou art a bloody man. " 9 Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king ? let me go over, I pray thee, and take off his head. "10 And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah... | |
| 1836 - 1114 sidor
...behold thy evils press upon thee, because thou art a man :>f blood. 9 And Abisai the son оГ Sarvia said to the king : Why should this dead dog curse my lord the king ? 1 will go, and cut offhis head. 10 And the king said: What have I to do with you, ye sons of Sarvia... | |
| 1836 - 732 sidor
...come out thou bloody man, thou man of Belial." Abishai who stood by felt his anger kindle, and said, " Why should this dead dog curse my Lord the king? Let me go over I pray thee and take off his head." But David answered, " Behold my son, which came forth of my bowels... | |
| 1838 - 1196 sidor
...art taten in thy mischief, because thou art a bloody 9 man. Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his 10 head. And the king said, What have 1 to do with you, ye sous of Zeruiah?... | |
| Affliction - 1838 - 392 sidor
...by Shimei, and Abishai fired with indignation, would presently have taken exemplary revenge : — " Why should this dead dog curse my lord the king ? Let me go over, I pray thee, and take off his head," 2 Sam. xvi. 9, 10. How cool and calm was David's spirit ! he felt... | |
| Charles Girdlestone - 1842 - 814 sidor
...art taken in thy mischief, because thou art a bloody man. 9 Then said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king ? let me go over, I pray thee, and take offhis head. 10 And the king said, What have I to do with you, ye sons of Zeruiah... | |
| |