 | 1839
...him his fault between him and thee alone; if he shall hear thee, thou hast gained thy brother ; but if he will not hear thee, take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established; and if he shall neglect... | |
 | Charlotte Elizabeth Tonna - 1839
...him his fault between him and thee alone; if he shall hear thee, thou hast gained thy brother; but if he will not hear thee, take with thee one or two more, that in the mouth of two or three witnesses every word may be established; and if he shall neglect... | |
 | Giovanni Battista Pagani - 1840 - 155 sidor
...and rebuke him between thee and him alone. If he shall hear thee, thou shalt gain thy brother. And if he will not hear thee, take with thee one or two more : that in the mouth of two or three witnesses every word may stand. And if he will not hear them :... | |
 | Presbyterian Church in the U.S.A. Board of Publication - 1840
...and rebuke him between thee and him alone. If he shall hear thee, thou shall gain thy brother. And if he will not hear thee, take with thee one or two more: that in the mouth of two or three witnesses every word may stand. And if he will not hear them, tell... | |
 | Peter King (1st baron.) - 1843
...him his Fault between thee and him alone ; if he shall hear thee, thou hast gained thy Brother ; but if he will not hear thee, take with thee one or two more, that in the mouth of two or three Witnesses every Word may be established ; and if he shall neglect... | |
 | Catholic Church - 1843 - 18 sidor
...and rebuke him between thee and him alone. If he shall hear thee, thou shalt gain thy brother. But if he will not hear thee, take with thee one or two more : that in the mouth of two or three witnesses every word may stand. And if he will not hear them, tell... | |
 | Peter King King (1st baron) - 1843 - 391 sidor
...him his Fault between thee and him alone ; if he shall hear thee, thou hast gained thy Brother ; but if he will not hear thee, take with thee one or two more, that in the mouth of two or three Witnesses every Word may be established ; and if he shall neglect... | |
 | London St. Giles, Cripplegate - 1844
...him hie fault between thee and him alone : if he shall hear thee, thou hast gained thy brother. But if he will not hear thee, take with thee one or two more. And if he shall neglect to hear them, tell it unto the church." (Matt, xviii. 15, 17.) But if men will... | |
 | 1846
...and rebuke him between thee and him alone. If he shall hear thee, thou shalt gain thy brother. But if he will not hear thee, take with thee one or two more; that in the mouth of two or three witnesses every word may stand. And if he will not hear them, tell... | |
 | Levi Purviance - 1848 - 304 sidor
...his fault, between thee and him alone ; if he shall hear thee, then thou hast gained thy brother, but if he will not hear thee, take with thee one or two more ; and if he shall neglect to hear them, tell it unto the church. " This rule of proceeding is more... | |
| |
But if he will not hear thee, take with thee one or two more : that in the mouth of two or three witnesses every word may stand. And if he will not hear them, tell the Church. And if he will not hear the Church, let him be to thee as the heathen and publican. 
