 | George Stanley Faber - 1809 - 384 sidor
...own land from all the countries whither they have been dispersed. He will feed them in a good pasture upon the mountains of Israel, by the rivers, and in all the inhabited places : and will set up one shepherd over "them, the mystical David, eveit Christ the Lord. At this era however... | |
 | James Macknight - 1810
...rulers, God comforted in the same allegorical language, ver. 12. "I will seek out my sheep, M and I will deliver them out of all places, where they have been " scattered in the cloudy and dark day. — ver. 14. I will feed " them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel " shall their... | |
 | 1815
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. 13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - 578 sidor
...the day that his sheep are scattered, so will God seek out his sheep (the people of Israel) and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day — He will bring them out from the people and gather them from the countries ; and will bring them... | |
 | Catholic Church - 1815 - 720 sidor
...that were scattered: so will I visit my sheep, and will deliver them out of all the places where tliey have been scattered in the cloudy and dark day. And I will bring them out from the peoples, and will gather them out of the countries, and will bring them to their own land: and I will... | |
 | Elias Boudinot - 1815 - 578 sidor
...the day that his sheep are scattered, so will God seek out his sheep (the people of Israel) and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day — He will bring them out from the people and gather them from the countries ; and will bring them... | |
 | Isabella Graham - 1816 - 474 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered : so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. And 1 will bring them out from the people, and gather them to their own land, and feed them upon the mountains... | |
 | Mary Martha Sherwood, Mrs. Sherwood (Mary Martha) - 1818 - 214 sidor
...shepherd: and these are the words of his promise to us; Behold I, even I, will search my sheep, and seek them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. And I will make with them a covenant of peace, and will cause the evil beasts to cease out of the land: and they... | |
 | John Fry - 1822
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered, so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been...scattered in the cloudy and dark day : and I will gather them out from the peoples, and gather them from the countries, and will bring them into their... | |
 | Hart Simonds - 1822
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day." Here, therefore, is also explicitly stated the meaning of the three flocks of sheep, " For out of that... | |
| |
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. 
