 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...'•* him. O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me : 33 Shouldst not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? 34 And his lord was wrath, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. 35So likewise... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...: Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? . And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...me : Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as 1 had pity on thee ? And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto yo.u, if ye from your hearts forgive not every one... | |
 | Charles Simeon - 1810 - 480 sidor
...me: Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee? And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...me: shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee ? And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye, from your hearts, forgive not eveiy one... | |
 | William Newcome - 1810 - 542 sidor
...rigidly exacted a debt of an hundred pence, when his lord had forgiven him ten thousand talents. " His lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him." Nothing can represent in a more lively manner die compassion of God to the Gentile world in particular,... | |
 | William Huntington (works.) - 1811 - 408 sidor
...him, O thou wicked servant! I forgave thee all that debt, because thou desiredst me :" 33. " Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant,...shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother their trespasses." " Therefore is the kingdom of heaven,"... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sidor
...me : Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee 1 And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors,...shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one his brother th«ir trespasses. LESSON XLI. Matthew, Chap. 20. Tni'.N... | |
 | William Paley - 1811 - 540 sidor
...but if ye forgive not men their trespasses, neither will your Father forgive your trespasses." — " And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due unto him : so likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye from your hearts forgive not every one... | |
 | William Paley - 1812 - 586 sidor
...me. Shouldest not thou also have had compassion on thy fellow-servant, even as I had pity on thee ? And his lord was wroth, and delivered him to the tormentors, till he should pay all that was due to him. So likewise shall my heavenly Father do also unto you, if ye, from your hearts forgive not... | |
| |
Then his lord, after that he had called him, said unto him, O thou wicked servant, I forgave thee all that debt, because thou desiredst me: 33 Shouldest not thou also have had compassion on thy fellowservant, even as I had pity on thee? 34 And his lord... 
