 | W. F. LLOYD - 1822 - 178 sidor
...iniquity V I tell you, I know you not whence ye are: depart from me, all ye workers of iniquity. There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. And they shall come from... | |
 | John Fry - 1822 - 568 sidor
...shall say, I tell you I know not whence ye are ; depart from me, all ye workers of iniquity. There shall be weeping and gnashing of teeth when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. And they shall come from... | |
 | Rammohun Roy (Raja) - 1823 - 358 sidor
...shall say, I tell you, I know you not whence ye are ; depart from me, all ye workers of iniquity. There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. And they shall come from... | |
 | 1823 - 154 sidor
...iniquity ? " I tell you, I know you not whence ye are : depart from me, all ye workers of iniquity. There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. And they shall come from... | |
 | Abner Kneeland - 1823 - 438 sidor
...I tell you, I know not whence ye are ; depart from me, all ye workers of iniquity.' 28 " There will be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and yourselves excluded. 29 And they shall come from the... | |
 | 1824 - 462 sidor
...say, I tell you, I know you not whence ye are ; depart from me, all ye workers of iniquity. 28 There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. 29 And they shall come... | |
 | Thom Scott - 1824 - 680 sidor
...shall " say, I tell you I know not whence ye are : depart " from me all ye workers of iniquity. There shall " be weeping and gnashing of teeth, when ye shall " see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the " prophets, in the kingdom of God ; and you " yourselves thrust out. And they shall come... | |
 | Benjamin Boothroyd - 1824 - 626 sidor
...healeth on the Sabbath. you not whence you are; depart from me all 28 ye workers of iniquity.' There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaa£, and Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, andyouyour29 selves tkriist out. And... | |
 | John Henry Hobart (bp. of New York.) - 1824 - 526 sidor
...Gospel by the Jews, and the acceptance of it by the Gentiles — " There shall be weeping, and wailing, and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. And they shall come from... | |
 | 1825 - 638 sidor
...were ingeniously accommodated to the doctrine of the Marcionites. In the first it is said, " There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. " Here, i nstead of " when... | |
| |
There shall be weeping and gnashing of teeth, when ye shall see Abraham, and Isaac, and Jacob, and all the prophets, in the kingdom of God, and you yourselves thrust out. 
