| 1826 - 684 sidor
...and ye would not! Behold your house is left unto you desolate."' •' And when he was come near, he beheld the city and wept over it, saying, if thou hadst known, even thou, in this thy day, the things that belong to thy peace ! but now they are hid from thine eyes. Let the... | |
| Christopher Benson - 1826 - 524 sidor
...was now about to become his ruin and his grave; and this he knew; and yet, " when he was come near he beheld the city and wept over it, saying, If thou hadst known even thou, in this thy day." Oh, that even thou my persecutor and my murderer hadst known before it be too late,... | |
| William Paley - 1826 - 448 sidor
...expressions of concern, which are preserved by St. Luke, (xix. 41.) " And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even Ihou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace; but now they are hid from thine... | |
| 1826 - 688 sidor
...and ye would not ! Behold your house is left unto yon desolate.'4 •' And when he was come near, be beheld the city and wept over it, saying, if thou hadst known, eveu thou, in this thy day, the things that belong to thy peace ! but DOW they are hid from thine eyes.... | |
| 1827 - 512 sidor
...these should hold their peace, the stones would immediately cry out. And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying ; If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| Russel Canfield - 1827 - 302 sidor
...by Luke, we find no cause for variation in the views already given. " And when he was come near, he beheld the city, and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou at least in this thy day, the things wh ch belong unto thy peace ! but now they are hid from thine eyes.... | |
| Nathaniel Lardner - 1827 - 638 sidor
...long scene of affliction and darkness, which he foretold and bewailed. " And when he was come nigh, he beheld the city, and wept over it, saying : If thou hadst known, even thou, in this thy day, the things which belong unto thy peace ! But now they are hid from thine eyes," Luke... | |
| 1827 - 392 sidor
...every town and village of the land. On one occasion, when he was come near to the city, " he beheld and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at feast in this thy day, the things which belong to thy peace ; but now are they hid from thine eyes.... | |
| 1827 - 394 sidor
...every town and village of the land. On one occasion, when he was come near to the city, " he beheld and wept over it, saying, If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things which belong to thy peace ; but now are they hid from thine eyes.... | |
| Henry Belfrage - 1827 - 710 sidor
...of light."* It was this idea that made the heart of the Saviour himself melt. He beheld Jerusalem, and wept over it, saying, " If thou hadst known, even thou, at least in this thy day, the things that belong to thy peace ! but now are they hid from thine eyes."t... | |
| |