 | William Shakespeare - 1848 - 456 sidor
...knock'd, or no ; For Brutus, as you know, was Caesar's angel : Judge, O you gods, how dearly Caesar lov'd him ! This was the most unkindest cut of all...Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquish 'd him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle muffling up his face, Even at the... | |
 | William Shakespeare - 1848 - 532 sidor
...knocked, or no; For Brutus, as you know, was Caesar's angel. 1 Judge, O you gods, how dearly Caesar loved him ! This was the most unkindest cut of all; For...Ingratitude, more strong than traitors' arms, Quite vanquished him. Then burst his mighty heart; And, in his mantle muffling up his face, Even at the base... | |
 | Thomas King Greenbank - 1849 - 446 sidor
...unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab ! — Ingratitude, more strong than traitor's arms, Quite vanquish'd him. Then burst his mighty...Which all the while ran blood! — great Caesar fell! Oh! what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us, fell down; Whilst bloody... | |
 | Richard Green Parker - 1849 - 466 sidor
...stabbed ; and, as he plucked his cursed steel away, mark how the blood of Caesar followed it ! THIS was the most unkindest cut of all ! for, when the...INGRATITUDE, more strong than traitors' arms, quite vanquished him ! Then burst his mighty heart : and, in his mantle muffling up his face, even at the... | |
 | Robert Chambers - 1850 - 710 sidor
...knock 'd. or no. For Brutus, as you know, was Cirsar's angel ; Judge, Oh you gods ! how dearly Caesar re again ; A louder yet, and yet a louder strain....Break his bands of sleep asunder, And rouse him like stutua, Which all the while ran blood, great Cresar fclL Oh, what a fall was there, my countrymen 1... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1850 - 524 sidor
...when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitor's arms, Quite vanquished him : then burst his mighty heart ; And, in his mantle,...Pompey's statue (Which all the while ran blood)— Great Osar felL Oh, what a fall was there, my countrymen I Then I, and you, and all of us fell down ; Whilst... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 594 sidor
...knock'd or no. For Brutus, as you know, was Caesars angel ; Judge, Oh you gods ! how dearly Caesar lov'd him. This was the most unkindest cut of all...Which all the while ran blood, great Caesar fell. Oh, what a fall was there, my countrymen ! Then I, and you, and all of us fell down, Whilst bloody... | |
 | Edward Budge - 1851 - 322 sidor
...knocked, or no ; For Brutus, as you know, was Caesar's angel : . Judge, O ye gods, how dearly Caesar loved him ! This was the most unkindest cut of all : For...Which all the while ran blood, great Caesar fell." 40. Thus perished, in the 56th year of his age (B. c. 44), a man, whom the world may justly reckon... | |
 | Edward Budge - 1851 - 326 sidor
...knocked, or no ; For Brutus, as you know, was Caesar's angel : Judge, 0 ye gods, how dearly Caesar loved him ! This was the most unkindest cut of all : For...Pompey's statue, Which all the while ran blood, great Casar fell." 40. Thus perished, in the 56th year of his age (D. c. 44), a man, whom the world may justly... | |
 | Abraham Mills - 1851 - 602 sidor
...knock'd or no. For Brutus, as you know, was Caesar's angel ; Judge, Oh you gods ! how dearly Caesar lov'd him. This was the most unkindest cut of all...muffling up his face, Even at the base of Pompey's statae, Which all the while ran blood, great Cassar fell. Oh, what a fall was there, my countrymen... | |
| |
This was the most unkindest cut of all; For when the noble Caesar saw him stab, Ingratitude, more strong than traitors 
