 | John Milton - 1853 - 374 sidor
...mercy, shown On Man by him seduced ; but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance, pour'd. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on each hand the flames, Driven backward, slope their pointing spires, and roll'd In billows, leave i' the midst a horrid vale.... | |
 | 1853 - 756 sidor
...blaz'd, his other parts beside Prone on the flood extended long and large, Lay floating many a rood Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on carh hand the flames DriVnbaekward slope their pointing spires, and roll'd In billows, leave i1 itr... | |
 | John Matthews Manly - 1916 - 828 sidor
...mercy, shewn On Man by him seduced; but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. 220 w was dropt into the western bay. 191 At last he rose, and twitched his mantle blue Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave in the midst a horrid vale.... | |
 | John Milton - 1917 - 660 sidor
...mercy, shewn On Man by him seduced, but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance pouied. 220 Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on eath hand the flames Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave i'... | |
 | Edwin Greenlaw, James Holly Hanford - 1919 - 712 sidor
...mercy, shewn On Man by him seduced ; but on himself 219 Treble confusion, wrath, and vengeance poured. Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave i' the midst a horrid vale.... | |
 | Henry Adelbert White - 1922 - 360 sidor
...proud their long-drawn pomp display, There the black gibbet glooms beside the way. — GOLDSMITH. c. Forthwith upright he rears from off the pool His mighty stature ; on each hand the flames Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave in the midst a horrid vale.... | |
 | John Milton - 1925 - 450 sidor
...and mercy shewn On Man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath and vengeance pour'd. Forthwith upright he rears from off the Pool His mighty...flames Drivn backward slope their pointing spires, and rowl'd In billows, leave i' th' midst a horrid Vale. Then with expanded wings he steers his flight... | |
 | John Milton - 1926 - 412 sidor
...and mercy shewn On Man by him seduc't, but on himself Treble confusion, wrath and vengeance pour'd. Forthwith upright he rears from off the Pool His mighty...hand the flames Drivn backward slope their pointing tyires, *& rowld In billows, leave i th' midsl a horrid Vale. Then with expanded wings he slears his... | |
 | John Matthews Manly - 1926 - 928 sidor
...mercy, shewn On Man by him seduced ; but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. 220 ambamarca's side,2 Whether where equinoctial fervours glow, Or winter wraps the polar wor Driven backward slope their pointing spires, and, rolled In billows, leave in the midst a horrid vale.... | |
 | Tom Peete Cross, Clement Tyson Goode - 1927 - 1432 sidor
...mercy, shewn On Man by him seduced, but on himself Treble confusion, wrath, and vengeance poured. 220 ercome this dire calamity, What reinforcement we may gain from hope, 190 If not what res Driven backward slope their pointing spires, and, rowled In billows, leave i' the midst a horrid vale.... | |
| |
In billows, leave i' the midst a horrid vale. Then with expanded wings he steers his flight Aloft, incumbent on the dusky air That felt unusual weight, till on dry land He lights, if it were land that ever... 
