 | Paris Clinton McCord - 1927 - 582 sidor
...beseech thee to hear me patiently. My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews; Which...the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion l lived a Pharisee. And now I stand and am judged for the hope... | |
 | David Lipscomb Cooper - 1928 - 376 sidor
...and at Jerusalem, know all the Jews ; having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee. And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers : unto which promise our... | |
 | 1916 - 422 sidor
...Jerusalem, know all the Jews; having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, how that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee. And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers; unto which promise our... | |
 | Roland Mushat Frye - 1978 - 644 sidor
...life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews; 5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. 6 And now I stand and am judged for the hope... | |
 | Philip Schaff - 1980 - 600 sidor
...an entreaty, and (then) says : " My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews : which...the beginning, if they would testify, that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee." (v. 4, 5.) Then how should I have become a... | |
 | John R. Rice - 2000 - 568 sidor
...life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews; 5 Which knew me from the beginning, if they would testify, that after the most straitost sect of our religion I lived a Pharisee. Paul at Ease Before Agrippa Porcius Festus... | |
 | Alfred Marshall - 1992 - 834 sidor
...life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews; 5 most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. 6 And now I stand and am judged for the hope... | |
 | John Calvin - 1995 - 340 sidor
...Jerusalem, know all the Jews; having knowledge of me from the first, if they be willing to testify, how that after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee. And now I stand here to be judged for the hope of the promise made of God unto our fathers; unto which promise our... | |
 | David Daniell - 1995 - 488 sidor
...thee to hear me patiently. My living of a child, which was at the ftrst among mine own nation at B Jerusalem, know all the Jews which knew me from the beginning, if they would testify it. For after the most straitest sect of our lay, lived I a Pharisee. And now I stand and am judged... | |
 | John Murray - 1997 - 748 sidor
...dedication must be set against the background of what Paul had previously been. He himself testifies that "after the straitest sect of our religion I lived a Pharisee" (Acts 26:5).2 It was his pharisaism that constrained him to think with himself that he "ought to do... | |
| |
My manner of life from my youth, which was at the first among mine own nation at Jerusalem, know all the Jews ; which knew me from the beginning, (if they would testify,) that after the most straitest sect of our religion I lived a Pharisee. 
