 | Episcopal Church - 1808 - 634 sidor
...consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. And he came ky the Spirit into the temple ; and when the parents brought in the child Jesus, to do... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sidor
...consolation of Israel ; and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. Jesus, to do for him after the custom of the law, Then took he him up in his arms, and blessed God,... | |
 | William Newcome - 1809 - 512 sidor
...consolation of Israel ; and the Holy Ghost was upon him. 26 And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. 27 And he came by the spirit into the temple : and when the parents brought in the child Jesus, to... | |
 | 1809 - 670 sidor
...consolation of Israel : and the holy spirit was 26 upon him. And it was revealed to him by the holy spirit, that he should not see death before he had seen the Lord's 27 Anointed. And he came by the spirit into the temple: and when the parents brought in the child Jesus,... | |
 | William Newcome - 1810 - 548 sidor
...the shepherds, " Unto b you is born this day in the city of David a Saviour who is CHRIST the Lord." It was revealed to Simeon that he should not see death before he had seen the Lord's 'CHRIST : and accordingly Simeon called him God's salvation ; a light to lighten the Gentiles ; and the glory... | |
 | John Bevans - 1810 - 134 sidor
...Simeon ; and the same man was just and devout. 26. And it was revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. 27. And he came by the • spirit into the temple, and when the parents brought in . * Nswcome translates... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sidor
...him. . ; . 'i'i . : . r :-Ai pi ^ And.it wasi revealed unto, him by the Holy Gho*t, ••IC z that that he should not see death before he had seen the' LORD'S CHRIST. And he came by the Spirit into the temple : and when the parents brought in the child JESUS, to do... | |
 | William Jones - 1810 - 516 sidor
...Labourers of his sending. IV. Luke ii. 16. And it was revealed unto him (ua-of-) BY the HOLY GHOST, that he should not see Death, before he had seen the Lord's Christ. Ibid, v, 28. And he BLESSED GOD, and said, LORD, now lettest thou thy servant depart in peace, according... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sidor
...consolation of Israel : and the Holy Ghost was upon him. And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. And he came by the Spirit into the temple ; and when the parents brought in the child Jesus, to do... | |
 | Robert Traill - 1810 - 544 sidor
...point, was old Simeon ; he was both •an Old Testament saint and a New, he had it revealed unto him, that he should not see death before he had seen the Lord's Christ. I only touch on these things, to shew that the doctrine of Christ is a great deal more clearly revealed... | |
| |
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord's Christ. 
