| Stanley B. Marrow - 1986 - 292 sidor
...the resurrection of our "mortal bodies" (Rom 8:11, 23) superfluous: If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you (Rom 8:11). Thus, "body"... | |
| Witness Lee - 1985 - 225 sidor
...Spirit of Him who raised Jesus from among the dead dwells in you, He who raised Christ Jesus from among the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit who indwells you." As the Spirit indwells us, He is not idle. Rather, He is active to impart life to us.... | |
| Terry Rush - 1987 - 124 sidor
...is a direct descendent of Abraham. Scripture says we are, too. "But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ...life to your mortal bodies through His Spirit who indwells you. So then, brethren, we are under obligation, not to the flesh, to live according to the... | |
| Sidney Greidanus - 1988 - 396 sidor
...world, the physical as well as the spiritual. Paul writes in Rom 8:11, "If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you." Redemption for human... | |
| Marinus de Jonge - 1988 - 284 sidor
...dead because of sin, your spirits are alive because of righteousness. If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you. One will notice the close... | |
| Leon Morris - 1988 - 600 sidor
...Paul (London, 1971l, p. 156. who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit, who lives in you . i1 Some later manuscripts Jesus, who do not live according to the sinful nature but... | |
| John White - 2009 - 256 sidor
.... . And if the Spirit of him who raised Jesus from the dead is living in you, he who raised Christ from the dead will also give life to your mortal bodies through his Spirit, who lives in you" (Rom 8:9-11). In this sense all of us are jointly and individually God's temple ( 1 Cor... | |
| Witness Lee - 1989 - 180 sidor
...Spirit of Him Who raised Jesus from among the dead dwells in you, He Who raised Christ Jesus from among the dead will also give life to your mortal bodies through His Spirit Who indwells you." If Christ is in us, the spirit is life because of righteousness, even though the fallen... | |
| Johanna Manley - 1990 - 1144 sidor
...righteousness. 11 But if the Spirit of Him who raised Jesus from the dead dwells in you, He who raised Christ be present with you now and to change my tone; for I have doubts about you. 21 Tell me, you 12 Therefore, brethren, we are debtors~not to the flesh, to live according to the flesh. 13 For if... | |
| Frederick Fyvie Bruce - 1990 - 344 sidor
...dead because of sin, your spirits are alive because of righteousness. If the Spirit of him who raised Jesus from the dead dwells in you, he who raised Christ Jesus from the dead will give life to your mortal bodies also through his Spirit which dwells in you" (Rom. 8:9-11). are practically... | |
| |