And Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider... Hamishah humshe Torah - Sida 107efter Ya'acov Agam - 1993 - 336 sidorBegränsad förhandsgranskning - Om den här boken
| 1831 - 982 sidor
...holy habitation. (See Rev. xv. 3.) " And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel re singing the song in ch.xxvi. : " In that day shall this song be Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously : the horse and his rider... | |
| Richard Graves - 1831 - 528 sidor
...the women in the triumphal procession. " Miriam " the Prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her " hand : and all the women went out after her, with timbrels "and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to " the Lord, for he hath triumphed gloriously ; the horse and hia "... | |
| William Lisle Bowles - 1832 - 184 sidor
...and horsemen, sank In the Red Sea : " not one of them is left." STRANGER. And Miriam took a timbrel in her hand, And all the women went out after her, With timbrels, and with dances, and they sang : And Miriam answered them, " SING TO THE LORD, * Perhaps the idea may be fanciful, but,... | |
| 1834 - 274 sidor
...on dry land in tlie midst of the sea. And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the LORD, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider... | |
| 1835 - 778 sidor
...songs (as in Exodus xv. 20, 21 — " And Miriam the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand, and all the women went out after her, with timbrels and with dances, and Miriam answered them1') ; but it contained also the lectures, invitations, collects, verses, responses,... | |
| 1836 - 646 sidor
...Pharaoh and his host had perished in the Red Sea, we are told that ' Miriam the prophetess took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously/ " Deborah and Barak likewise... | |
| Alexander McCaul - 1837 - 266 sidor
...from that described by Moses : — " When Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand ; and all the women went out after her, with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously." (Exod. xi. 21.) Then... | |
| 1850 - 464 sidor
...into the sea.' " Moses is seconded, on this occasion, by Miriam, the Prophetess, who took a timbrel in her hand ; " and all the women went out after her, with timbrels and with dances." And Miriam answered them — " Sing ye to the Lord !" &c. Here is an early instance of women being permitted... | |
| William Mullinger Higgins - 1838 - 276 sidor
...HEBREW MUSIC. 177 into the sea .... And Miriam, the prophetess, the sister of Aaron, took a timbrel in her hand, and all the women went out after her with timbrels and with dances. And Miriam answered them, Sing ye to the Lord, for he hath triumphed gloriously ; the horse and his rider... | |
| |