| Selina Martin - 1832 - 242 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; delivering thee from the people, and the gentiles, unto whom I now send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness to... | |
| Charles Lambert Coghlan - 1832 - 578 sidor
...Jesus to Paul), to make thee a minister and a witness, both of these tilings which thou hast seen, o thy light, and kings to the brightness VOL. II. of thy rising. Is. Ix. 3. Thou (John) sh and/rom the Gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Thomas Shaw Bancroft Reade, Thomas S. B. Reade - 1832 - 436 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of those things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Robert Hall - 1833 - 734 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Hosea Ballou - 1832 - 376 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness, both of these thing's which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Hosea Ballou - 1832 - 376 sidor
...make thee a minister and a witness, both of these things which thou hast seen, and of those things.in the which I will appear unto thee; delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Robert Hall - 1833 - 708 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which t/tou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee ; delivering thee from the people, and from the gentiles, unto whom now I send thee, to open their eyes, and to turn them from darkness... | |
| Roland Mushat Frye - 1978 - 644 sidor
...for this purpose, to make thcc a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; 17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, 18 To open their... | |
| Philip Schaff - 1980 - 600 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee : delivering thee from the 1 Old text omits ïawç, and puts it as a question, "Who would not have received the saying ? " people,... | |
| John R. Rice - 2000 - 568 sidor
...for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee; 17 Delivering thee from the people, and from the Gentiles, unto whom now I send thee, 18 To open then:... | |
| |