 | Albert Barnes - 1799 - 434 sidor
...grave, and then you will see me, and have evidence that 1 am still your Friend. Compare ch. vii. 33. 20 Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep...more the anguish, for joy that a man is born into the world. Ye shall weep,' &c. At my crucifixion, sufferings, anJ death. Compare Luke xxiii. 27. '... | |
 | John Bird Sumner (abp. of Canterbury.) - 1835 - 558 sidor
...shall see me ? 20. Verily, verily, I say unto you, That ye shall weep and lament, but the world shatt rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow...22. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy no man taketh from you. St. John has himself... | |
 | Episcopal Church - 1835 - 636 sidor
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | 1835 - 604 sidor
...lament, but the world shall rejoice: and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow: but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Edward Johnstone (M.A.) - 1835 - 374 sidor
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | Sarah Trimmer - 1835 - 168 sidor
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | John Wesley - 1836 - 552 sidor
...desire ; " but your sorrow shall be turned into joy," by the return of him whom your soul loveth. " A woman when she is in travail hath sorrow because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now have sorrow ;" ye mourn and cannot be comforted ; " but I will see you again... | |
 | John BROWNE (Curate of Trinity Church, Cheltenham.) - 1836 - 520 sidor
...but the world shall rejoice : and ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. A woman when she is in travail hath sorrow, because...more the anguish, for joy that a man is born into the world. And ye now therefore have sorrow ; but I will see you again, and your heart shall rejoice,... | |
 | 1836 - 172 sidor
...shall rejoice : and. ye shall be sorrowful, but your sorrow shall be turned into joy. 21 A worna« when she is in travail hath sorrow, because her hour...remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into-4he world. 22 And ye now therefore have sorrow : but I will see yeu again, and your heart shall... | |
 | 1837 - 556 sidor
...said, A little while, and ye shall not see me : and again, a little while, and ye shall see me ? 2(X Verily, verily, I say unto you, that ye shall weep...world. 22 And ye now therefore have sorrow : but I will see you again, and your heart shall rejoice, and your joy ,no man taketh from you. 23 And in that day... | |
| |
A woman when she is in travail hath sorrow, because her hour is come : but as soon as she is delivered of the child, she remembereth no more the anguish, for joy that a man is born into the world. 
