| 1822 - 816 sidor
...of his shcfj* ttat were scattered : so will I visit my sheepi and will defiver them out of all the places where they have been scattered in the cloudy and dark day. And I «r/U bring them out from the peoples, and will gather them out of the countries, and will bring them... | |
| Benjamin Beddome - 1824 - 366 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered, so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. I will seek that which was lost, and bring again that which was driven away, and will bind up that... | |
| George Paxton - 1825 - 578 sidor
...flock, in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been...the rivers, and in all the inhabited places of the country."3 On any alarm, they forsake their pastures, and run together into one close compacted group... | |
| William Carpenter - 1825 - 698 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been...countries, and will bring them to their own land, and feed thorn upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country. I... | |
| Mary Martha Sherwood - 1825 - 302 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and mil deliver them out of all places where they have been...from the people, and gather them from the countries. I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall thtirfold be : there... | |
| Thomas Williams (Calvinist preacher) - 1825 - 1068 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my gheep, and will own : bu 13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them... | |
| 1825 - 864 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered, so will" I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day." " I will feed them in a good pasture, and upon the high mountains of Israel shall their fold be, and... | |
| 1826 - 416 sidor
...flock, in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my fheep, and will deliver them out of all places, where they have been scattered in the cloudy and dark day. And most blessed, and animating to your feeble exertions, is this gracious assurance from the Lord. VOL.... | |
| George Townsend - 1826 - 1056 sidor
...day + H<*. AC. that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day. 13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them... | |
| 1847 - 798 sidor
...flock in the day that he is among his sheep that are scattered ; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day " (Exekiel xxxiv. 12). To prevent mistakes, ho says, "ye my flock are men, and I am your God" (Ezek.... | |
| |