 | 1876 - 500 sidor
...generous and considerate even in his darkest hour of distress, says to him : " \Yherefore goest thou with us ? Return to thy place, and abide with the king, for thou art a stranger. If thou art banished, go to thy native land. Whereas thou eamest but yesterday, should I to-day make... | |
 | Matthew Thompson Yates - 1877 - 66 sidor
...and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. 19 Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore...king : for thou art a stranger, and also an exile. 20 Whereas thou earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us? seeing I... | |
 | Dwight Lyman Moody - 1877 - 544 sidor
...t!iings in the whole life of David : "Then said the king to Ittai the Gitiite, Wherefore goest tliou also with us ? return to thy place, and abide with...exile. " Whereas thou earnest but yesterday, should 1 this day make thee go up and down with us ? seeing l go whither I may, return thou, and take back... | |
 | Edwin Hobson - 1877 - 408 sidor
...had joined David's service. His loyalty and devotion to the king is shown remarkably in v. 21. A bide with the king ; for thou art a stranger and also an exile. — David generously recommends Ittai to remain in the service of the king, whoever that king may be.... | |
 | Catholic Church - 1879 - 1026 sidor
...561.) Third Lesson. rpHEN said the King to Ittai the i Gittite : Wherefore goest thou also with us í ia. Scbrntl) liavïj'5 Dan after Dnittroot. Prayer....OGOD, Whose never-failing Providence ordereth all toil day make thee go out with us ? As for me, I go whither I go ; return thou, and take back with... | |
 | 1882 - 646 sidor
...Pelethites, and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore...earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren : mercy... | |
 | Dwight Lyman Moody - 1883 - 870 sidor
...went through the gaie six hundred men passed on before him, and the king said to Ittai, the leader: " Wherefore goest thou also with us; return to thy place...king, for thou art a stranger and also an exile." And Ittai answered the king and said, "As the Lord liveth, and as my lord the king liveth, surely in... | |
 | Charles Eugene Little - 1884 - 648 sidor
...Lord liveth, and at thy soul liveth, I will not leave thee. — 2 Kixos, ch. 2. 3458. David said, " Wherefore goest thou also with us ? return to thy...king : for thou art a stranger, and also an exile. 'л And Ittni answered. ..-Is the Lord liveth, and 0.9 my lord the king liveth, surely in what place... | |
 | 1884 - 396 sidor
...couriers, and all the Gittites six hundred men who came after him from Gath, passed on before the king. 19 Then said the king to Ittai the Gittite : Wherefore goest thou also with us ? Return, and remain with the king ; for 20 thou art a stranger, and also migrating to thy place. Thou earnest... | |
 | 1884 - 1068 sidor
...and all the Gittites, six hundred men which came after him from Gath, passed on before the king. (19) Then said the king to Ittai the Gittite, Wherefore goest thou also with us ? return, and abide with the king : for thou art a stranger, and also an exile ; return to thine own place. (20)... | |
| |
Whereas thou earnest but yesterday, should I this day make thee go up and down with us ? seeing I go whither I may, return thou, and take back thy brethren : mercy and truth be with thee. 
